Die Gemeindekasse informiert:                                                          

Liebe Kundinnen und Kunden,

im Zuge der Bankenfusion von der Volksbank Pforzheim zur Volksbank pur EG haben Sie für Ihre Konten neue IBAN-Nummern erhalten.

Diese neuen IBAN-Nummern werden bei uns in einem automatisierten Verfahren aktualisiert.  Das bisher erteilte SEPA-Lastschriftmandat bleibt gültig.

Bitte beachten Sie, dass eine Mitteilung an die Gemeindekasse Dobel deshalb nicht erforderlich ist!

Für Kunden, die Ihre Zahlungen an die Gemeindekasse per Überweisung tätigen, geben wir hier unsere aktuellen Bankverbindungen bekannt:

Volksbank pur EG: DE87  6619  0000  0029  1100 85

Sparkasse Pforzheim Calw: DE39  6665  0085  0004  0400 31